Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 juin 2009 2 23 /06 /juin /2009 18:50

le dessous des cartes (en moins bien parce quon travaille pas pour la 5).

quelques petites informations sur lequateur:

lequateur est un pays magnifiquement diversifie, du au fait quil est un des plus petits territoires damerique du sud, cerne par lamazonie et le pacifique, eux memes separes par un chaine montagneuse vertigineuse, ou culminent plusieurs dizaines de volcans actifs et inactifs. chimborazo est dailleurs le lieu de trekking le plus haut du monde, 6310 m, devant le k2, de par sa position au centre de la terre. et il y a les galapagos, mais cela nous en avons deja pas mal parle.

nous parcourons ainsi en bus de nombreux km,au gres dune deferlante de paysages extremement varies, revant dans les cimes andines tout en rejoignant la cote pacifique. depuis latacunga, nous nous dirigeons dans la ville de banos de santa clara, avant dernier rempart de lamazonie. nous y passons alors trois jours. nous sentons encore la fraicheur de la vingtaine de cascades visitees.


 la pluie a malheureusement efface notre envie de parcourir cette route en vtt, au profit dune formidable chiva, bus a touriste equatorien, deambulant au rythme effreine de la salsa... nous nous baladons autant que nous nous baignons dans les eaux sulfurisees (bonjour les microbes) en rencontrant les equatoriens quadragenaire en maillot de bain, setonnant de notre voyage (mais vous etes riche) et de la laxite de nos parents a nous laisser partir sans etre maries. nous y apprenons enormement sur les coutumes et traditions andines. ca a ete loccasion de partager des soirees sympathiques avec anne et remi, deux francais rencontres dans le bus, et avec qui nous avons choisi notre hotel

 les barrages hydroelectriques sont lobjet dun attrait touristique autant que les merveilles naturelles, avec davantage de fierte !! viva ecuador.

decidant de visiter lamazonie avec nos comperes ronan et david, nous prenons la route pour puerto lopez, petit village de pecheur sur la cote pacifique.
 
notre voyage dure 14h pour une distance equivalente a foix- montpellier, (moins de 300km) avec un changement express a guayaquil. la gare de bus est un veritable chaudron sur trois etages, d ou partent des bus pour tout le pays, ainsi que pour toute lamerique du sud.  

nous restons trois jours a puerto lopez, ou gillian joue au foot sur la plage avec les equatorien, petits gabarits courant a une vitesse folle. ses cuisses sen souviennent encore ... le village abrite dans ses terres une foret humide dans laquelle nous nous rendons en compagnie dun guide naturaliste local, jose. moment privilegie pour rencontrer une faune peuplee doiseaux, dinsectes, de tarentules (grrr)et de singes cappuchinos. nous mangeons chez notre guide avant de rentrer, extenue par 7h de marche en botte de caoutchouc.


nous rencontrons quelques francais dans cette partie du pays, alors que jusque la, nous avons eu loccasion de croiser beaucoup damericains et dallemands.
albertine et vincent traverse le continent du sud au nord a bord de leur 4*4, et recolte des informations sur les artistes et les politiques culturelles des pays visites, dans le domaine des arts visuels (www.va-project.com)
extremement interessant et sacrement bonne soiree.

apres notre tranquilite dans ce petit village typique qui vit du tourisme et des tresors de la mer, nous faisons cap vers montanita, ville de surf ou seule la vague presente un reel interet. nous avons pu y verifier que comme lensemble de ces villes branchees, le marche de lalcool est roi, et dirige toute leconomie. on sest cru a une tres mauvaises fetes de la musique ... notre hotel a dailleurs refuse dheberger un colombien car il aurait pu etre lauteur de vol, navrant, mais tellement representatif du traitement des sud americains...
nous fuyons au petit jour avec un nouveau changement a guayaquil, que nous ne visitons pas, pour atteindre guaranda. paysage virevoltant, et joie complete de retrouver les cimes et le calme. la cote, pourtant charmante, nous revele une nette difference avec les galapagos.

nous passons la nuit a guaranda, capitale de letat de bolivar, perche a 2700m, cette ville est une etape pour riobamba  ou nous nous trouvons actuellement. une nouvelle fois, nous voici sur une route spectaculaire, la route des etoiles, sur les contreforts du volcan chimborazo, avec un col a pres de 4200 m !! les chevaux vapeurs du bus peinent a gravir les derniers 100m. nous ressentons egalement une difference doxygenation sans ressentir le mal des montagnes (sorroche)
le bus est archi plein. les sud americans ont la capacite de sendormir dans nimporte quelle position, debout, accroche au barreau, avec le son de la musique leur criant dans les oreilles.

a riobamba nous sommes accueillis chez juan pablo, grace au couchsurfing, garcon bien sympathique qui tient un bar resto dans le centre ville et qui tient un rythme de travail intense.
contre toute attente, le train que nous voulions prendre demain mercredi, ne part pas de la semaine, car la voie, la fameuse nariz del diablo, est en refection pour la semaine. nous sommes un peu depite, et decidons de gagner directement cuenca des le mercredi, pour aller nous poser et nous reposer. cest incroyable comment le voyage fatigue parfois sans rien faire ...

 

les differentes rencontres de ces deux dernieres semaines nous donne une image plus precise de ce pays.

la communaute europeenne soutient beaucoup de projet de developpement agricole, de protection de femme, de respect des communautes indigenes, et oeuvrent pour leducation des enfants.

raphael correa, le president equatorien, donne une image de vigeur et denergie; il souleve ladhesion de son peuple, notamment chez les plus pauvres quil aide enormement.

il prone une politique dacces au soin et a leducation pour tous. le pays est en constante mutation. il sest ouvert une grande periode de reconstruction de la voirie et des infrastructures. les impots payes par les populations plus aises ne sont critiques que par une petite partie des classes superieurs, car le pays necessite un changement radical. le peuple croit en la revolution permanente insufflee par cette election. 

 

correa cherche a se demarquer dans ses relations internationales de chavez (venezuela) ou de morales (bolivie) avec lesquels il ne veut pas etre amalgame.

le chomage frole encore les 9 pour cent bien que le pays soit en pleine expansion. le salaire moyen est de 250 usd. les jeunes filles ont leur premier enfant entre 15 et 17 ans, et les couples se marient a loree de leur 18 ans.

 

le pays connait sa joie dans le sport, notamment dans le football (ils viennent de gagner contre largentine et contre gillian) et le volleyball, ce deuxieme etant pratique assidument dans chaque village traverse. ici le fc barcelona est le club fetiche dans ces deux competitions. 
il persiste un grave probleme de pollution, chacun jetant ses detritus par les fenetres. il ny a aucune conscience ecologique, sauf peut etre dans quelques endroits isoles, sans discuter de la pollution des vehicules.

 

 

nous continuons a troquer nos livres dans les intercambio de libros, a la recherche de bouquin francais divertissant, et de livre en espagnol pas trop compliques et instructifs. harry potter, cest tres bien !!

nous avons ete desappointe de voir que beaucoup de lieu touristique comme les hotels ou les bars utilisent ce moyen pour gagner de largent (1 usd + un livre), detruisant lesprit qui reside dans le simple echange. nous parvenons nenanmoins a nous arranger sans laisser un penny. faut pas nous prendre pour des vaches a dollars non plus ...

 

 

pour finir, nous navons jamais partage avec vous les magnifiques musiques qui nous accompagne dans tous nos lieux de vagabondages. certainement avez vous deja ces titres en europe ? depuis le debut de notre voyage, nous baignons au rythme de llamada de emergencia (qui passe actuellemt dans le cyber), le grand tube des ameriques reunis, et mochila de amor ... entre autres

joyeux anniv a maman claudie, et a clem !!!!!!

 

une petite vue du volcan Tungurahua, un volcan femelle selon la legende, en pleine hysterie.


bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz 

 

Partager cet article
Repost0
22 juin 2009 1 22 /06 /juin /2009 23:38

nous avons pris un peu de retard pour commenter notre periple. qu a cela ne tienne, nous revenons sur les photos des galapagos ahorita.
 quelques kilometres ont ete parcourus depuis notre voyage au galapagos, et rien de ce que lon voit maintenant ne rivalise avec la beaute et laventure de cet archipel. on a vraiment envie d y retourner ...

nous vous presentons en vrac et en desordre les quelques photos qui ont ete accepte sur notre blog. le reste dans quelques mois ...

  
les galapagos, cest avant tout comme son nom lindique lile des tortues geantes,



de terre et de mer. nous avons croise quelques centaines, originaires des differentes iles que compte larchipel. nous avons assiste par deux fois a un rapprochement de type coital, le male bloquant sa partenaire sous son poids. ce rapprochement peut prendre tellement de temps quils sy sont certainement encore. 



les galapagos, cest aussi de nombreuses colonies de lions de mer, los lobos marinos, qui viennent a notre rencontre pour jouer des que lon se trouve dans leau              .

ils sont absolument partout, apathique sur terre et joyeux dans leau. ils colonisent chaque espace libre, chaque barque restee au port, chaque marche descalier ...







ici, vous pouvez admirer un lobo qui revient de la baignade et de son repas, et qui samuse a se rouler dans les vagues. ca nous a rappele un tres bon ami a nous a qui nous  dedicacons cette photo.



                                                                                          che qui le plus fier ....




une colonie de lobos skattant un trop bon spot de surf tavu. ici le macho vit avec 15 femelles. il ne vaut mieux pas sapprocher trop pres ... le male peut avoir jusqua une trentaine de femelle.

nous avons donc vecu une semaine sur le sulidae, un bateau pirate ...


clara a ete tres studieuse, elle a bien revise tous ses noms doiseaux en latin







les galapagos sont une sorte daquarium geant, comme le montre cette photo prise du pont de notre bateau..........................



les cormorans ne sont jamais les derniers quand il sagit de venir quemander du poisson frais !

a quoi vous fait penser cette forme ? cest la question du jour, a vos tablettes et vous trouverez le nom de ce super lieu de snorkeling avec des requins, qui mangent les hommes sueulement apres 17 h. comme il etait 14h nous navons eu aucun probleme !!










nous avons egalement fait une escapade a dos de cheval de course sur le deuxieme plus grand cratere de volcan du monde. cest marrant car on nous raconte toujours que le lieu visite se trouve etre le plus beau, ou le plus grand, ou le plus mieux, voire le plus fort du monde !!!!!! cest certainement parce quils ne connaissent pas noeuds les mines




gillian sest trouve un nouveau meilleur ami, apres la disparition tragique et inexplique de bob espongia. ce nest pas aussi simple a transporter, mais heureusement ronan et david arrivent bientot avec leurs petits bras agiles et muscles.





clara sest perdue dans les dedales du volcan creees par les coulees de lave de ces dernieres annes ...

nous navons pas reussi a charger les photos des fous a pattes bleus, veritables petits voltigeurs tombes dans un pot de peinture... ca ete notre plus grande surprise sur lile ...



pour nous faire pardonner, en guise dau revoir, on vous laisse avec ce leve de lune pris du sulidae


merci encore pour cette experience inoubliable.

a tres vite, suerte.

Partager cet article
Repost0
15 juin 2009 1 15 /06 /juin /2009 00:23
notre retour dans la ville de quito nous a vite donne envie de retrouver de la verdure. apres une nuit passe dans la capitale,
nous avns repris le chemin vers latacunga, dans la region de cotopaxi.
de l nous avons pu rejoindre la laguna de quilotoa. ce lac se trouve dans le cratere dun volcan endormi (chut), a 3700 m daltitude.
lapproche des 4000 msest fait sentir dans nos capacites respiratoires.



nous avons fait le tour du cratere en un peu moin de 5h, entre chien et loup. cette premiere randonnee nous a ouvert le chemin des andes, et la decouverte du peuple quechua, qui a notre grand etonnement ne ressemble pas beaucoup a nos sacs. nous avons dormi dans une famille du village de quilotoa (du typique quon appelle de leco-ethno-tourisme-equitable quand on est branche).

le reveil froid et mtinal nous a donne des envies de chaleur, et nous avons repris la route pour banos, a lentree de la foret amazonienne, ou nous nous trouvons actuellement dans un hotel chaleureux tenu par des equatorien !

on profite de larrivee de l ete en europe pour fete un joyeux anniv a vianney, marie, et brieuc ...
allez bon barbeuk et bronzez bien !!!
Partager cet article
Repost0
15 juin 2009 1 15 /06 /juin /2009 00:11

nous voici revenus des iles enchanteresses des galapagos, avec des etoiles dans les yeux.

nous avons choisi de passer une semaine sur un bateau de pirate !! qui nous a mene dans les principales iles.
nous etions accompagne par 5 membres dequipage, et de renaldo (un passager allemand bien sympatique avec qui nous avonsamelire notre espagnol)
des le premier jour. nous avons complete notre equipage par larrivee a bord dun couple de
francais, guy et brigitte, un couple flamand, gerd et josepha, puis dun allemand se prenommant martin,
et qui parlait egalement tres bien lespagnol.

lesphotos parleront certainement plus que nimporte quel commentaire.
nous avons ete accueilli par les bancs de lions de mers se lezardant au soleil sur des fregates de fortunes ou
sur le bord des plages,
nous avons nage avec des raies, des tortues de mer, des poissons tropicaux aux multiples couleurs
nous avons approche des requins vegetariens qui se revelent etre de redoutable mangeur de viande a la nuit tombee.
mais ca nous ne lavons appris qua la fin de notre voyage apres avoir longuement insiste pourconnaitre la verite
 sur ce gentil poisson.
 heureusement nous nen avons croise que de loin !! neanmoins, nous avonsdecouvert avec grand plaisir le snorkeling que nous ne connaissions pas.
on a donc mis tubas, palme, masque et moule-corps pour plonger dans les eaux fraiches et turquoise de ce magnifique archipel,
qui il faut bien le dire, et en voie de disparition du au tourisme de masse grandissant et
a lenvie de vie continentale des galapagossiens (piscine, construction dans des zones proteges, dechets ...)

le cuisinier a mis un peu de temps pour finalement ne pas comprendre que clara etait vegetarienne.
 elle a donc eu le droit a du thon a quasiment chaque repas, quand celui ci netait pas remplace par du poulet ...

le voyage sur notre fregate a ete loccasion de verifier que nos pieds netaient pas marins;
ca bouge beaucoup ces petites chaloupes !!!

nous ne sommes pas trop descriptif car tout a sest passe dans la sensation.
cest chouette l eprouve (cf memoire de master 2 de psycho)

bisous, bientot les photos ...


Partager cet article
Repost0
4 juin 2009 4 04 /06 /juin /2009 02:10
hola, que de verves ces derniers jours, que de textes partages !!!
on se fait prendre un peu a notre jeu car il nest pas evident de repondre a tout le monde.
alors, pour faire plus simple, nous allons repondre aux abstentionnistes du message ...
merci en tout cas,  vous etes vraiment super (marque deposee) . si si on vous assure !!!

ah que broma. no puedemos escribir en espanol ahorita. estamos perdido en los tiempos de esta idioma de caballeros con sombreros. entonces, puedemos usar, en frances, de skype entre nosotros: nuestro nombre es : gietcla

pour les non pratiquants iberiques, nous disions donc que nous nous fimes, dantan, un compte skype, afin de communiquer autrement que de maniere epistolaire (ien an plein ici des pistolers, pis des couteaux inca, pis des couteaux a steak, pis des couteaux ronds pour couper les pancakes)
 notre receptacle a message se nomme: gietcla. facile isnt ti !

et au fait, ca y est, les billets sont acquis (pas de mauvaises blagues), on part aux iles galapagos dans quelques heures !!! youpi ya youpi yeah, amaaaazing

ci-joint, plein danimaux vachement mignon quon ne verra pas demain.




















mais ca fait plaisir quand meme !!! (pouces sous les aisselles)








 et une speciale dedicace. on espere en trouver pour tout le monde.


dailleurs, ici, le travail dans le batiment est roi, et il manque de plombier pour trouver de leau chaude, et remettre les tuyaux les uns dans les autres apres les tremblements de terre. castelnau si tu nous entend, arrete de chomer au soleil et viens bosser !! ici cest encore plus caliente !!!
il y a aussi du boulot  dans le social, dans le spectacle, dans la pharmacie-bureau de tabac-vendeur de coca, dans lenseignement, dans la dentisterie, dans les transports, dans le secretariat, dans les parcs naturels, dans le cirage de pompe, pour les retraites aussi ... faut juste se contenter de 200 euros par mois.

alors vous viendez ???

plein de bisous a tous les pitchous qui maitrisent trop bien lordi pour leur age
besos a todos,
suerte amigos

clara et gillesyann, saliendo en la "cruso disfrute"
Partager cet article
Repost0
3 juin 2009 3 03 /06 /juin /2009 01:25
buenas a tous,


depart samedi 30 mai 2009, 5h00. antigua

nous partons dantigua dans une navette touristique rempli de canettes de biere,  (certainement laissees par des americains, non non on fait pas une fixette). le chauffeur nous donnne limpression de sortir de boite, et continue a ecouter sa musique preferee a fond les ballons. quoi de mieux pour quitter le guate !!

5h 40, nous arrivons a laeroport sans nous etre enregistres au prealable, car cela ne fait pas parti du protocole pour prendre un avion international. cest etrange au debut, mais tout se passe pour le mieux.
que viva central america.
le passage en douane a ete tout aussi folklorique puisque quil consistait a nous faire oter nos chaussures pour certifier de labsence de drogue. par contre on a pu passer avec notre sac rempli de bouffe et des bouteilles deau non verifiees.
cest beau le laisser aller normalise et le changement des normes de securite dun continent a lautre.
la prochaine fois on essaye de passer avec une bombone de gaz et un couteau, on est trop des fous !!! (on risque davoir besoin dune bonne avocate parisienne ;)
7h38 nous voici donc embarques de notre airbus A 330 (qui na pas le vent en poupe en ce moment malheureusement pour tous ces pauvres gens voyageurs...) en direction de quito, avec un changement tropical a san jose costa rica. 9h30
les paysages survoles sont magnifiques, et il sen est fallu de peu pour quon reste un peu plus dans laeroport, roulage de cigare, odeur de cannelle, musique jouee a la main par des vrai mains (si si)

10h nous quittons laeroport en se disant quil fallait quon revienne absolument !!!
2h et quelques plus tard, nous arrivons a laeroport de quito ou nous atttend un protocole medical digne dun episode durgence qui aurait rencontre e.t
et oui toujours notre pote la grippe qui a maintenant quelques semaines davance sur nous.
nous navons pas de fievre (cest marrant une camera thermique, on est rouge jaune vert et multicolore comme helmer lelephant!
nous recuperons chacun nos sacs arrives en meme temps que nous, nous nen esperions pas tant ...

apres le controle medical, un controle douanier masque et froid  tentait de faire concurrence au guatemalteque (aucune fouille !)
nous vivons notre premier transport dans quito avec un reel apaisement sonore apres le guate, alors que la capitale et active et tres peuplee. la ville est perchee a plus de 2800 m, et etendue a perte de vue.
le tour de france le plus dope noserait pas tente lascension des rues de cette ville au charme certain et colonial.
cela ne nous arrange pas pour trouver un hotel avec tout notre bardat et notre budget dodo qui connait ici ses limites.


tout est beaucoup plus cher quau guate (dur de rivaliser) sauf la nourriture dans les bouiboui, ce qui nous questionne beaucoup sur le train de vie des equatoriens qui semble un peuple assez pauvre. 70 pour cent des gens ici vivent en dessous du seuil de pauvrete, argghhh.

on a trouve un hotel peu touristique, ou peut etre letait il dans les annees 50 ;) dans un quartier populaire faisant le mix parfait entre barbes et wazemmes. enfin sans les populations maghrebines. en quelques sortes, ils ne boivent pas que du the a la menthe ...

il est un peu difficile de visiter les eglises car les quito (chut chut dans le fond) sont toujours a la messe.













le lendemain, nous sommes alles jouer avec les hemispheres puisque nous nous sommes rendu au mitad del mundo. un grand moment.
on devra qaund meme refaire un petit topo sur la force de coriolis en rentrant, ju(liette) et amelie preparez vos plans detailles, vous avez 20 minutes ! les chimistes, commencez  a bosser aussi, ia pas de raison.

cetait assez chouette de passer dun hemisphere a lautre, avec une petite attirance pour le nord bien sur. neanmoins on continue a gagner le sud, ca devient un rituel a force.
clara a ete diplomee de posage doeuf sur clou (sans trucage) au milieu du monde. alors que gillian na pas reussi, bien quil y ait mis tout son coeur. chacun son metier !!!
cetait un grand moment pour nous ce passage hemispherique !!









gillian a ete victime dune perte de poids instantane qui a lui a fait froler les urgences psychiatriques pour cause danorexie. cest un endroit de reve pour weight watcher !!!




apres quelques recherches et une amelioration daccent en espagnol (enfin bon, tout le monde capte que gillian est francais: ah frances !)
nous avons trouve nos billets pour les GALAPAGOS !!! et cest un peu aussi surtout environ presque a peu pres grace et en partie, voire beaucoup, grace a vous. on est sense partir jeudi 4 juin pour une semaine en categorie croisiere samuse a 12. whouwhou
il ne suffit plus quun accord international entre les banques. ici, tas beau avoir des cartes qui brillent, cest pas pour ca que tu peux avoir ton argent.

ici, tout le monde demande toujours comment nous allons. on sait pas trop comment reagir quand il sagit des forces armees ...

vos messages nous ont fait tres plaisir. calimero est parti se coucher le coeur leger.
vous qui etes trop cute, cest amaaaaaaaazing ...

plein de premiers bisous de notre premiere fois dans un autre hemisphere !!!

suerte amigos !!! vayad bien



Partager cet article
Repost0